← Nachhilfebörse
§ Datenschutz

Datenschutzerklärung

Was mit deinen Daten passiert, wenn du die Nachhilfebörse benutzt — vollständig, in normalem Deutsch, ohne Kleingedrucktes.

1. Wer ist verantwortlich?

Das hängt davon ab, worum es geht — bei einer Plattform, die für Schulen betrieben wird, gibt es zwei Verantwortliche mit getrennten Bereichen.

Für die Börse deiner Schule: deine Schule

Deine Schule entscheidet, dass es die Nachhilfebörse für ihre Schülerinnen und Schüler gibt, und stellt die Schulkonten bereit. Sie ist damit Verantwortliche im Sinne von Art. 4 Z 7 DSGVO. Der Betreiber der Plattform handelt insoweit als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO, gebunden an einen schriftlichen Vertrag mit deiner Schule.

Anfragen zu deinen Rechten kannst du an beide richten — sie werden ohnehin gemeinsam bearbeitet.

Für diese Website und den Betrieb: der Betreiber

Name
Samuel Bauer
Anschrift
Unterer Richtstattweg 7A, 4780 Schärding, Österreich
E-Mail
kontakt@nachhilfeboerse.com
Telefon
+43 677 61011083
Datenschutzbeauftragte:r
Nicht bestellt. Die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO liegen nicht vor — es findet keine umfangreiche regelmäßige Überwachung statt und es werden keine besonderen Kategorien im großen Umfang verarbeitet. Bei deutlich mehr Schulen ist das erneut zu prüfen.

2. Welche Daten verarbeitet werden

Beim Anmelden

Die Anmeldung läuft über das Microsoft-Konto deiner Schule. Dein Passwort wird dabei nie an die Nachhilfebörse übertragen und dort auch nicht gespeichert. Von Microsoft kommen zurück und werden gespeichert:

  • eine unveränderliche Kennung deines Kontos (oid) und deiner Organisation (tid)
  • deine schulische E-Mail-Adresse
  • dein Anzeigename
  • Zeitpunkt der letzten Anmeldung

Was du selbst einträgst

  • Profil: Anzeigename, freiwillig ein Text über dich, freiwillig ein Profilbild
  • Angebote: Fach, Stufen, Preis, Beschreibung, Verfügbarkeit, ob online oder vor Ort
  • Anfragen: Thema, deine Rückmeldeadresse, freiwillig Telefonnummer und Messenger
  • Bewertungen: eine Note von 1 bis 5 nach einer Anfrage

Das Thema einer Anfrage ist ein freier Text. Schreib dort nur hinein, was zur Sache gehört — also welcher Stoff, nicht warum du ihn nicht verstehst. Der Text ist für die angefragte Person sichtbar und wird gespeichert.

Beim Aufrufen der Seite

Der Betrieb läuft über Cloudflare. Dabei fallen technische Protokolle an: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browserkennung. Sie dienen dem sicheren Betrieb und der Abwehr von Angriffen und werden nach wenigen Tagen automatisch gelöscht. Eine Auswertung zu deiner Person findet nicht statt.

Wenn eine Schule anfragt

Über das Formular auf der Startseite: Name der Schule, Name und E-Mail-Adresse der anfragenden Person, freiwillig eine Anmerkung. Hierfür ist ausschließlich der Betreiber verantwortlich.

3. Wozu, und auf welcher Grundlage

ZweckRechtsgrundlage
Konto führen, Anmeldung ermöglichen, Zugriff auf die eigene Schule beschränken Art. 6 Abs 1 lit e DSGVO — Aufgabe im öffentlichen Interesse der Schule, im Auftrag ausgeführt
Angebot einstellen und anzeigen Art. 6 Abs 1 lit a — Einwilligung. Niemand muss ein Angebot einstellen; du kannst es jederzeit löschen
Gesuch einstellen und allen an deiner Schule anzeigen Art. 6 Abs 1 lit a — Einwilligung. Niemand muss ein Gesuch einstellen; du kannst es jederzeit schließen oder löschen
Anfrage zustellen und Kontaktdaten übermitteln; Zusage oder Absage zurückmelden Art. 6 Abs 1 lit b — Durchführung der von dir angestoßenen Vermittlung
Bewertung anzeigen Art. 6 Abs 1 lit f — berechtigtes Interesse aller Beteiligten an einer Einschätzung der Verlässlichkeit
Profilbild Art. 6 Abs 1 lit a — Einwilligung, jederzeit widerrufbar durch Löschen des Bildes
Betrieb, Sicherheit, Missbrauchsabwehr, Protokoll über Verwaltungseingriffe Art. 6 Abs 1 lit f — berechtigtes Interesse an einem sicheren Dienst
Schulanfrage bearbeiten Art. 6 Abs 1 lit b — vorvertragliche Maßnahme

4. Wer die Daten zu sehen bekommt

  • Andere Personen an deiner Schule: dein Anzeigename, dein Profilbild, dein Profiltext, deine Angebote, deine offenen Gesuche und dein Bewertungsdurchschnitt. Deine E-Mail-Adresse sieht niemand — sie wird erst übermittelt, wenn du selbst eine Anfrage sendest, und dann nur an die angefragte Person.
  • Andere Schulen: gar nichts. Jede Schule liegt auf einer eigenen Adresse; ein Konto einer anderen Schule kann deine Börse technisch nicht erreichen.
  • Die Verwaltung deiner Schule: Anzeigename, E-Mail-Adresse und Rolle der Konten ihrer Schule.
  • Der Betreiber: zur Wartung und Fehlersuche, jeder verwaltende Eingriff wird protokolliert.

Auftragsverarbeiter

WerWofürGrundlage
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St, San Francisco, USA
Betrieb, Datenbank, Dateispeicher, Versand von Benachrichtigungen, Schutz vor Angriffen Auftragsverarbeitungsvertrag, EU-Standardvertragsklauseln, EU-US Data Privacy Framework
Microsoft Ireland Operations Ltd. Anmeldung über das Schulkonto Bestehende Vereinbarung deiner Schule mit Microsoft — hierauf hat der Betreiber keinen Einfluss

Wo die Daten liegen

Datenbank und Dateispeicher sind mit der Gerichtsbarkeit Europäische Union angelegt. Damit verlassen alle gespeicherten Daten – Konten, Angebote, Anfragen, Bewertungen, Profilbilder und Schullogos – die EU nicht. Diese Festlegung wird beim Anlegen getroffen und ist nachträglich nicht mehr änderbar, auch nicht durch den Betreiber.

Zwei Ausnahmen, der Vollständigkeit halber: Beim Anmelden liegt für längstens 60 Sekunden ein Einmal-Ticket im weltweit verteilten Schlüsselspeicher von Cloudflare; es enthält Kennung, Rolle und Anzeigename und wird beim Einlösen sofort entwertet. Ebenso können technische Protokolle und der Mailversand außerhalb der EU verarbeitet werden. Eine Übermittlung in die USA ist damit nicht vollständig ausgeschlossen; sie ist durch die oben genannten Garantien abgesichert. Daten werden nicht verkauft, nicht für Werbung genutzt und nicht an sonstige Dritte weitergegeben.

5. Wie lange gespeichert wird

DatenDauer
Konto, Profil, Angebotebis zur Löschung durch dich — spätestens 24 Monate nach der letzten Anmeldung
Anfragen samt Thema und Kontaktdaten12 Monate ab Absenden
Gesuche samt Rückmeldungennach 90 Tagen nicht mehr sichtbar, nach 12 Monaten gelöscht — oder sobald du sie selbst löschst
Bewertungenbleiben ohne Personenbezug erhalten, damit sich eine Bewertung nicht durch Neuanmeldung abstreifen lässt
Profilbildbis du es löschst, längstens mit dem Konto
Protokoll über Verwaltungseingriffe12 Monate
Schulanfragen24 Monate, abgelehnte 6 Monate
Anmeldedaten im Browser (Cookie)8 Stunden
Technische Protokolle bei Cloudflarewenige Tage

Beendet deine Schule die Nutzung, werden alle Daten dieser Schule binnen 30 Tagen vollständig gelöscht. Die Schule kann die Löschung jederzeit formlos verlangen.

6. Deine Rechte

Dir stehen zu:

  • Auskunft (Art. 15) — was gespeichert ist
  • Berichtigung (Art. 16) — Falsches richtigstellen
  • Löschung (Art. 17) — „Recht auf Vergessenwerden"
  • Einschränkung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20) — deine Daten in einem gängigen Format mitnehmen
  • Widerspruch (Art. 21) gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs 3), mit Wirkung für die Zukunft

Zwei davon kannst du sofort selbst ausüben, ohne jemanden zu fragen: In deinem Profil findest du Daten herunterladen — das ist die vollständige Auskunft als Datei — und Konto löschen. Für alles andere genügt eine Nachricht an kontakt@nachhilfeboerse.com oder an deine Schule.

Du hast außerdem das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.

7. Wenn du unter 18 bist

Die Nachhilfebörse ist für Schülerinnen und Schüler gemacht, also überwiegend für Minderjährige. In Österreich kannst du ab 14 Jahren selbst in die Verarbeitung deiner Daten einwilligen (§ 4 Abs 4 DSG).

Bist du jünger als 14, brauchen die freiwilligen Teile — Profilbild und Profiltext — die Zustimmung deiner Eltern oder Erziehungsberechtigten. Frag sie, bevor du ein Bild hochlädst. Für die Anmeldung selbst und für das Suchen von Nachhilfe brauchst du sie nicht, weil das über die Schule läuft.

8. Cookies

Die Nachhilfebörse verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Es gibt keine Analyse, keine Werbung, kein Tracking und keine Cookies von Dritten. Deshalb gibt es auch kein Zustimmungsfenster — für notwendige Cookies ist keines nötig (§ 165 Abs 3 TKG 2021).

CookieWofürDauer
__Host-nb_sessionhält dich angemeldet8 Stunden
__Secure-nb_adminAnmeldung der Betriebsverwaltung8 Stunden
__Secure-nb_loginsichert den Anmeldevorgang gegen Unterschieben10 Minuten
__Secure-nb_handoffbindet die Anmeldung an deinen Browser2 Minuten

9. Wenn etwas nicht in Ordnung ist

Bekommst du eine beleidigende oder anzügliche Anfrage, oder findest du ein Profil oder Angebot unpassend, kannst du das melden — der Knopf steht direkt daneben. Die Meldung geht an die Verwaltung deiner Schule, nicht an einen fremden Betrieb.

Du kannst eine Person auch sperren. Sie kann dir dann keine Anfragen mehr schicken und erfährt nichts davon. Aufheben kannst du die Sperre jederzeit in deinem Profil.

10. Keine automatisierte Entscheidung

Es findet keine automatisierte Entscheidung im Einzelfall und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Der angezeigte Bewertungsdurchschnitt ist die Zusammenfassung der Noten, die andere vergeben haben — daraus folgt keine automatische Entscheidung über dich.

11. Sicherheit

  • Übertragung durchgehend verschlüsselt (HTTPS)
  • Keine Passwörter gespeichert — die Anmeldung läuft über Microsoft
  • Jede Datenbankabfrage ist auf die eigene Schule beschränkt; das wird durch automatische Tests bei jeder Änderung nachgeprüft
  • Das Anmeldecookie gilt nur für die Adresse deiner Schule
  • Begrenzung der Anfragen pro Tag gegen Missbrauch
  • Melden und Sperren, damit niemand die Börse nutzen kann, um dir zuzusetzen

12. Änderungen

Ändert sich die Verarbeitung, wird diese Erklärung angepasst. Bei wesentlichen Änderungen wirst du in der Börse darauf hingewiesen.

Stand: 09.08.2026